Leila's Brothers (2022) (2024)

Popular reviews

• Review by AmandaTheJedi ★★★★

  A real powerhouse of a film - it truly locks you in to the struggles of this family, the customs they're so desperately wishing their father no longer cared about and the desperation to get out of an ever growing hole. But also the levity, the funny moments, the one's of understanding and love. Really beautiful

• Review by Nazlı 🪩 ★★★★★ 5

  büyümenin, hayallerinden; yavaşça ama emin adımlarla vazgeçmek demek olduğunu öğrendim.

  ne söylesem, ne desem eksik kalacak biliyorum. uzun zamandır izlerken bu kadar etkilendiğim, endişeden ileriye sarıp ne oluyor diye kontrol ettiğim bir film hiç olmamıştı. yüreğimde bir ağırlık, boğazımda bir yumru, gözümde yaş. âh Leylam, cânım Leylam. keşke sırtını yaslayabileceğin ablan, yükünü hafifletebileceğim kız kardeşin olabilseydim. o evden seni çekip çıkarmayı, sesin olabilmeyi, gözlerinden akan yaşları silebilmeyi, başını okşayabilmeyi, yeni bir hayat verebilemeyi, seni ve bütün Leylaları kurtarabilmeyi ne çok isterdim.

  sahi "yaşlandıkça neden yalvaran kabirler gibi bakardı babalar?" bu yüzden midir film boyunca ne yaparsa yapsın bir yanım İsmail'e hep acıdı, yoksa dedeme çok benzediği için mi bilmiyorum. doğu'da aile olmak; seçme şansının olmadığı insanların kusurlarını, yanlışlarını kabul etmekmiş. öfkenle yaşamak, unutamasan da devam etmek, en acı sözleri duysan da yutmak, en acı sözleri etsen de kalmakmış. kim bilir Leyla gibi bir ailede ömrünü telef eden daha kaç kadın vardır?

  (film bittikten sonra sadece bu şarkıyı dinlemek istedim.)

• Review by Osaed Dhaher ★★★★★ 7

  رغم ان كل شخصية بالفلم تعتبر إسقاط على المجتمع الإيراني وان كل الأبناء يمثلون الشعب بطرق مختلفة الا ان الفلم هذا يلخَص في شخصية الأب، إسقاط سياسي على العمائم التي لا تمس في إيران فهو يجمع اغلب صفاتهم والمخرج اختار الاب لقدسيته الدينية والاجتماعية وقدرته على سلطة العائلة، فالكف الذي تلقاه الأب من ليلى هز داخل كل مُشاهد على كيفية استباحة هذه الحرمة رغم انه طول الفلم كان يحافظ على توازن الكارثة ليس إلا، تفكر بهذا الكلام.. مالتغيير الذي سيحصل في العالم لو كل طاغية دكتاتور بكل قدسيته ضرب بهذا الشكل، في الحقيقة الفلم أجاب على هذا السؤال في آخر مشهد في الفلم حيث دخل الجيل الجديد يرقص فوق جثته، فلا يوجد أسوأ من مجتمع متهالك يعرف الداء والدواء ويستمر في الفساد.
  لا يمكن للدراما ان تكون أفضل، سينما إيرانية تمارس عادتها وتنجح.

• Review by Taraneh ★★

  فیلم هر قدر که بر وجه نمادین قصه‌اش اصرار می‌ورزد، همان‌قدر هم نسبت به ناهمخوان بودن و اطناب در اجزای مختلف قصه کور است. همه چیز در خدمت آن وجه نمادین است: دیالوگ، شخصیت، بازی بازیگر و قاب‌هایش. همه چیز دم دستی است. بالا و پایین رفتن بازیگران از آسانسورها و پله‌ها قرار است نشانِ چیزی باشد و خانواده و آن خانه فرسوده هم نشان از چیزی دیگر. برادران و خواهر همان شخصیت‌های دو فیلم قبلی‌اند که کارگردانش حتی جرئت نداشته برای نقش‌های تکراریشان بازیگران جدیدی استخدام کند. دیالوگ‌ها از دل موقعیت و از دهان شخصیت‌ها بیرون نمی‌آیند بلکه مستقیما نویسنده آن‌ها را در دهان بازیگران قرار می‌دهد. موقعیت بغرنجی که در میل شدید پدر به «بزرگ فامیل شدن» خلاصه…

• Review by Sin ✊🏿 ★★★★★ 33

  I'm sure that, at least on rare occasions, many folks have experienced that overwhelming yet inexpressible feeling with a movie. That "no words exist to articulate how you feel" feeling. Yeah. This is one of those rare times for me…

  I won't attempt to describe how this film profoundly resonated with me, or why I treasure it beyond words. I can't. Instead, I'll simply state:

  This is one of the greatest family drama films that I've ever seen.

  This is one of the greatest Iranian films that I've ever seen.

  This is one of the greatest international films that I've ever seen.

  This is one of the greatest films that I've ever seen.

  As with all of my 5 ⭐…

• Review by Rafael "Parker!!" Jovine ★★★★ 8

  A family epic that blends humor with tragedy as, in a very nuanced way, we examine a society that’s at odds with itself, trying to modernize but being unable to let go of their archaic norms and rules. It’s a daring film, so daring that apparently the government in Iran refused to screen it in theaters (?), but again, for such a “controversial” film, all of the message is laid out in a rather subtle way where it makes its message very clear but never hams you over with it. Tarane Alidousti, which I remember liking a lot on The Salesman, gives another terrific performance, capturing much of the near “anger” and “frustration” she feels as she’s put aside on…

• Review by Amirhossein Zarifian ★★

  برادران لیلا با ۱۶۵ دقیقه احتمالا یکی از طولانی‌ترین فیلم‌های ایرانی‌ای هست که دیدم اما همچنان از پس نقد بعضی مسائلی که قصد نقدشان را دارد بر نمی‌آید.

  برادران لیلا اما تهی از معنی هم نیست و نکات قابل دفاعی دارد. از جمله این که اگرچه فیلم قبل از اتفاقات سال اخیر در ایران ساخته و به اتمام رسیده است اما سوی پیکان نقد فیلم بیش از هر چیز به سمت مردسالاری/پدرسالاری و سنت‌های بی‌معنی و پوچ است که در نسبت با فیلم‌های قبلی کارگردان که تلاشی بی سر و ته در ژانر جرم و جنایت بود و حرفی برای گفتن نداشت، قابل توجه است.

  فیلم کمابیش در پروداکشن قابل دفاع است. استفاده نکردن از موسیقی متن (فارغ از سکانس…

• Review by Sarah_Ali ★★★★½

  من المؤسف أن لاتوجد أي خيارات اخري للمرأة بخلاف إعتلاء منصة الرجال ......

  عائلة جديدة من عالم سعيد روستاي وشريحة مجتمعية تملك من المعاناة قدرا وفيرا لا تُحسد عليه.

  أب أحمق كان من الأحري به أن يكتسب إحترام الجميع بحسن تدبره للأمور بدلاً من إعتقاده الواهي بأن الجاه واللقب من الممكن أن يمنحه ماسلبه منه الفقر والجهل ، أخ متزوج وقع بإختياره كضحية لجهل مجتمعي أرغمه علي الإستمرار في الإنجاب حتي يرزق بالولد الذي سيحمل إسمه المجهول، أخ آخر يمتلك موهبة خاصة وقدرات غير محدودة في منطقتي الإحتيال والنصب، أخ ثالث لا يمتلك الحد الأدني من الطموح اللازم لتصحيح أبسط الأوضاع، آخ أصغر جميع مؤهلاته في ان يصبح ملاكم عالمي هي مشاهدة الملاكمة علي شاشات التلفاز.

  ليلي........
  الأخت التي لم…

• Review by The Oscar Expert ★★★★½ 2

  An extremely well-acted, morally complex, sprawling tale of economic hardship and generational wealth.

  Full Review

• Review by Iman Rezaei ★½ 1

  «برادران لیلا» ، چیزی شبیه به یک معرفی‌نامه است. یک توضیح آشفته از آنچه که در آن زیست می‌کنیم ، که کارکردش نیز اساسا برای جامعه‌ی خارجی زبان است ، نه شهروند داخلی. تازه این در صورتی است که فیلم تماما نمایانگر یک واکنش است ، نه ایجادکننده‌ی حتی یک کنش جزئی! گویی که رویکرد فیلمساز صرفا در آن بوده تا با خلق فضایی اگزوتیک ، اندکی طلب ترحم کند و گاها نیز با ترسیم کاریکاتوریزه‌ی بیچارگی‌ها ، جهنمی که در آن سپری می‌کند را به بهانه‌ی ایجاد سمپاتی ، ملموس و باورپذیر جلوه دهد. نتیجه ، عملا کاتالوگی‌ست یک بار مصرف که نمونه‌ی یک آگهی سیاسی/اجتماعی‌ست. به خصوص در میانه‌ی فیلم ، جایی که دوربین با بی سلیقگی کنج…

• Review by Diamante ★★★★½

  "قد لا تصدقين هذا ولكنّي أخاف حتى من الأمور الجيدة، عندما تكون الأوضاع جيدة أنتظر حدوث أمر سيء لي. لا أحب عدم الكمال والأمور المثالية تخيفني"

  What a masterpiece ...

• Review by Julian (The Film Seeker) ★★★★★ 6

  Iranian cinema, when done well, had this unequalled power to make its cultural specificities, if not universal, wholly compelling. Such a burdensome focus on concepts like honour has the very real potential to alienate the more informal viewers of the West, but the best tales of domestic strife from dramatists like Asghar Farhadi and Abbas Kiarostami prove gripping enough that the cultural barrier never hampers the tension of the dilemma. With Leila’s Brothers, Saeed Roustaee forcefully adds his name to the ranks of accomplished Iranian web-spinners worthy of such acclaim.

  Comparisons between Leila’s Brothers and the films of Farhadi feel inevitable, if only because, even before accounting for the cultural specificities, Farhadi has made himself modern cinema’s premier name for…